PROJECTS
WORKS
A NIGHT IN LAUTREC
PARTNERS
CONTACT
EXHIBITIONS / EVENTS
ARTICLES
VOIR / SEE the film on VIMEO
NEWS


Version longue : 1h40mn
(Fiction : 20" / Documentaire : 1h20)

Vidéoprojection dans la cave du café Plùm.

Réalisation : Jean-Paul Labro & Lyn Nékorimaté (Collectif Ding)
Production : AFIAC & FRAC Midi Pyrénées
Commissariat : Paul De Sorbier

"Une nuit à Lautrec" est une vidéo réalisée avec les habitants du village de Lautrec. La démarche des deux artistes consiste à faire interagir les circonstances dramatiques d'une fiction d'apocalypse avec le point de vue des habitants. Dans ce dispositif, la fiction qui emprunte les codes du film de genre et du "soap opera" se renverse dans une écriture documentaire. Les artistes ont recours à l'entretien filmé et procèdent à une sorte de coupe "socio-typique" de la population pour faire parler la communauté. Dans ce protocole, une douzaine de représentants du village de Lautrec prennent la parole face à la caméra. Ils sont confrontés aux éléments d'un récit qui est basé sur la propagation d'une épidémie transmise par les moustiques. Ces personnes sont invitées à réagir et à prendre en charge la situation à plusieurs niveaux. Après l'urgence et la panique, les survivants de Lautrec se trouvent réduis à une situation de survie. Derniers représentants de l'espèce humaine, ils doivent maintenant s'organiser et réinventer un monde à partir de ce qu'il reste. Au-delà des nécessités premières, chacun doit décider d'une position, d'un avenir pour lui même et pour la communauté de Lautrec.

NB : La vidéo que nous vous présentons a été réalisé au pas de charge, en 9 jours. Il s'agit ici d'une version provisoire, d'une première étape de travail.
Le film sera présenté ultérieurement au café Plùm dans sa version définitive.

Nous remercions chaleureusement l'équipe du café Plùm, les habitants de Lautrec qui ont participé aux différents tournages, l'équipe de l'AFIAC et de la Maison Salvan de Labège, nos chers hôtes Maïwen et Florian.
Long version: 1h40mn
(Fiction: 20 "/ Documentary: 1h20)

Ceiling in the cellar of Plum coffee.

Director: Jean-Paul Labro & amp; Lyn Nékorimaté (Collectif Ding)
Production: AIAMC & amp; FRAC Midi Pyrenees
Curator : Paul De Sorbier

"One night in Lautrec" is a video made with the inhabitants of the village of Lautrec. The approach of both artists is to interact the dramatic circumstances of an Apocalypse of fiction with the view of the inhabitants. In this device, the fiction that borrows the codes of genre film and the "soap opera" is reversed in a documentary writing. The artists use the video interview and conduct a kind of cut "socio-typical" of the population speak to the community. In this protocol, a dozen representatives of the village of Lautrec speak on camera. They face the elements of a story that is based on the spread of an epidemic spread by mosquitoes. These individuals are invited to respond and take charge of the situation on many levels. After urgency and panic, Lautrec Collapse survivors are in a survival situation. Last of the human species, they must now organize and reinvent a world from what remains. Beyond the basic necessities, everyone must decide on a position, a future for himself and for the community of Lautrec.

NB: The video that we present was carried to the charge, in 9 days. This is a draft version, a first working step.
The film will be presented later in Plum Coffee in its final version.

We thank the Plum Coffee team, the inhabitants of Lautrec who participated in various shootings, the team of AIAMC and Salvan House Labège, our dear guests Maïwen and Florian.
UNE NUIT A LAUTREC